Här erbjuds ett välplanerat boende med en härlig öppen planlösning där kök, matplats och vardagsrum flyter samman i ett luftigt och socialt rum. De stora fönsterpartierna och skjutdörrarna mot den södervända terrassen skapar en ljus och inbjudande atmosfär där ute och inne möts på ett naturligt sätt. Perfekt för dig som uppskattar både stil och funktion i vardagen. Villan rymmer två rymliga sovrum, varav det ena med direkt utgång mot den österbelägna trädgården – en idyllisk plats att starta dagen på med en kopp kaffe. Badrummet är smakfullt helkaklat och kompletteras av en praktisk gästtoalett. Trädgården är inhägnad och ger plats för odling, sociala stunder eller avkoppling i grönskan. Här finns alla möjligheter att skapa din egen oas i en harmonisk miljö. Läget kombinerar lugn och närhet. På Nyponvägen 5 bor du i ett stillsamt och trivsamt område med naturen runt hörnet, samtidigt som centrum med shopping, restauranger, biograf och kommunikationer nås på bara en kort cykeltur.

Välkommen till detta gedigna och inbjudande parhus från 1934 – ett mysigt hem för dig som söker ett charmigt boende nära både hav och stadens bekvämligheter. Huset bjuder på en trivsam och ombonad planlösning. Entréplanet rymmer ett ljust vardagsrum, matrum i fil, gästtoalett samt ett trivsamt kök. Här finns också ett rymligt och vinterbonat uterum – perfekt för avkoppling året runt. På ovanvåningen finner du tre rofyllda sovrum och ett nyrenoverat helkaklat badrum. I den praktiska källaren finns gott om förvaring, en sällskapsyta, tvättstuga samt pannrum. Fastigheten har vattenburen värme, nytt tak från 2020 och ett garage uppfört 2013. Den insynsskyddade trädgården ger ett härligt privat uterum, perfekt för sommarens alla tillfällen. Läget – havsnära och familjevänligt Östra Trelleborg är ett omtyckt område för dig som värdesätter närhet till både natur och stad. Med gångavstånd till havet får du njuta av friska havsbrisar och magiska solnedgångar. Närservice, skolor och kommunikationer finns nära till hands, och centrum med sitt utbud av shopping, restauranger och kultur når du snabbt. Detta är ett hem att trivas i – för familjen, paret eller den som vill kombinera ett bekvämt boende med ett naturnära liv.